Yes, the lock is still on even though I unlocked it in episode 2. I deleted my whole game now, I'm starting over with the full version. I figured I might as well restart now rather than later...
But yesterday when I downloaded it I reloaded from episode 2. When I got to the door, I was pursuing that wheel thing (checkers I think) with the shell and it relocked behind it. I restarted it 3 times and it locked every time.
I figure you are already aware of this, but the other reason I restarted with the new full version is that I couldn't leave many conversations, it had no ''goodbye'' option. (with Edgar, Genie and Jollo, maybe others too).
Thought I would let you know, if you are trying to fix glitches.
But I am so happy this game is finally out! I am 12 years old all over again. Yay!
