Yes. The problem is that, since that bit of dialogue didn't change, Gabriel still implies ("I've been meaning to get over there! How is she? Did she sound OK?") that he's going there as soon as possible. I get why this was changed (the original game allowed you to do half of it on day 1), but it would have been better if she only called on day 4.