GK1-Sierra: In a room of the secret honfour there are boxes with Voodoo paraphernalia (near to costumes). Gabriel says about it: "Where do these guys get their supplies? Pentagrams-R-Us?". This is an evident reference to Toys-R-Us.
Remake: There's no option to look at Voodoo stuff in the same room. But ..., in the Police Station, if we look at the trash scan, the narrator says "Interesting design for a trash can. Must have been on sale at Cops-R-Us."
Addition by Rudy Marchant (
Sierra Chest):
""It's possibly also a nod to Droids-R-Us of the first release of the original Space Quest, which was removed from the game after Toys-R-Us filed a lawsuit to Sierra Online for using their name (sort of).""
Thanks a lot, Rudy!