I wanted to give an update on a couple of things I have tried.
First, I downloaded the latest NVIDIA driver. Then, I launched the game using the Ep3Fix EXE file. After those two things, the entire image show up on the start up screens. See attached photo of the main menu that I get now. HOWEVER, the cursor will not move throughout the entire image. Notice where the cursor is, just above Graham's shoulder. This is the furthest to the right AND bottom it will go.
Also, when I'm in the Edit Configuration menu, no matter what resolution I select, and whether I have Full Screen checked or not, the game always launches in full screen mode.