climbing the balcony in Tyr

[charliebirds]

how do i get past the guard in the house with the balcony in tyr, i climbed up onto the balcony ok but can't figure out how to get past the guard
thanks