So, I've noticed the problem with the pictionary game is not everyone feels comfortable drawing.
So why not try a similar game, but one that doesn't require drawing skills?
The idea of the game is that one person creates a poor (but accurate) description of a game or a movie and everyone else has to guess it, first one to guess it right describes the next one.
As people give you wrong answers you're free to add extra hints/descriptions
Examples:
Person A: You wear orange and you jump
Persbon B: Super Mario
Another Example:
Person A: Your hometown has less then 10 people
Person b: Final Fantasy?
Person A: Nope! The only person your age is a huge jerk
Person B: I have no idea
Person A: There's a Scientist in your hometown that gives you a choice of 3 beasts
Person B: Pokemon?
Person A: Yep, your turn!
Sound fun?

I'll start first!
There's balls and ghosts