One of the reasons most any game gets a making-of video is because the employees all work in the same studio with each other, thus there are more cameras laying around. I'm not speaking for the team here, but I doubt they filmed themselves working on the game when they all live far away from each other. I do recall there being an instance where they filmed the voice actors for Graham and Shadrack, though.